CAT.
Per a la novena edició d’El So de les Cases, partim d’una pregunta tan senzilla com poètica: com sona una casa? La resposta pren forma de mòbil sonor, construït a partir dels volums, textures i formes de la Casa Pratdesaba. Cúpules, lents i finestres reinterpretades esdevenen símbols visuals del so, la llum i el patrimoni.
Aquest any, en homenatge al seu observatori astronòmic —amb un telescopi de 1909, un dels més antics de la península— escollim el vidre com a material principal. El vidre, com l’observatori, ens permet mirar a través. I és amb aquest llenguatge de transparències, reflexos i refraccions que construïm una peça real, artesanal i suspesa, gràcies a la col·laboració del mestre vidrier @ferrancollado.
El mòbil es converteix així en la imatge gràfica del festival: una composició etèria i sonora, que fusiona patrimoni i contemporaneïtat, tradició i disseny. Un exercici de síntesi visual que posa en valor el territori
ENG.
For the ninth edition of El So de les Cases, we began with a question as simple as it is poetic: what does a house sound like?
The answer takes the shape of a sound mobile, built from the volumes, textures, and forms of Casa Pratdesaba. Domes, lenses, and reimagined windows become visual symbols of sound, light, and heritage.
The answer takes the shape of a sound mobile, built from the volumes, textures, and forms of Casa Pratdesaba. Domes, lenses, and reimagined windows become visual symbols of sound, light, and heritage.
This year, in homage to its astronomical observatory —featuring a telescope from 1909, one of the oldest still preserved in the peninsula— we chose glass as the central material. Like the observatory itself, glass allows us to see through. With this language of transparency, reflection, and refraction, we created a real, handcrafted, suspended piece in close collaboration with master glassmaker @ferrancollado.
The mobile thus becomes the graphic image of the festival: an ethereal and sonic composition that fuses heritage and contemporaneity, tradition and design. A visual exercise in synthesis that celebrates the territory’s cultural richness.
Direcció d'art, disseny i producció / Art direction, design and production: @parteedesign
Video de Making Of / Making Of video: @parteedesign
Artista Vidrier / Glass artist: @ferrancollado
Impressió / Printing: @copysetimpremta
Client: @vic_cultura
Client: @vic_cultura
