CAT
Imatge gràfica per l’Asian Summer Film Festival a.k.a. Festival Nits de Cinema Oriental de Vic, un certamen anual dedicat al cinema asiàtic, amb estrenes internacionals, tallers temàtics, sopars gastronòmics i projeccions a la fresca.
La imatge d’enguany és una oda al poder que té el cinema de fer-nos viatjar arreu del món des de la butaca. Una oportunitat perfecta per, mai millor dit, fer volar la nostra imaginació.
Tant pel disseny del cartell com pel desplegament gràfic als diferents espais del Festival, ens hem inspirat en l’univers estètic de les terminals d’aeroport d’arreu d’Àsia.
—
ENG
Visual identity for the Asian Summer Film Festival a.k.a. Festival Nits de Cinema Oriental in Vic, an annual celebration of Asian cinema, packed with international premieres, themed workshops, foodie nights, and open-air screenings.
Imatge gràfica per l’Asian Summer Film Festival a.k.a. Festival Nits de Cinema Oriental de Vic, un certamen anual dedicat al cinema asiàtic, amb estrenes internacionals, tallers temàtics, sopars gastronòmics i projeccions a la fresca.
La imatge d’enguany és una oda al poder que té el cinema de fer-nos viatjar arreu del món des de la butaca. Una oportunitat perfecta per, mai millor dit, fer volar la nostra imaginació.
Tant pel disseny del cartell com pel desplegament gràfic als diferents espais del Festival, ens hem inspirat en l’univers estètic de les terminals d’aeroport d’arreu d’Àsia.
—
ENG
Visual identity for the Asian Summer Film Festival a.k.a. Festival Nits de Cinema Oriental in Vic, an annual celebration of Asian cinema, packed with international premieres, themed workshops, foodie nights, and open-air screenings.
This year’s visual is basically a love letter to the power of cinema to teleport us around the world without leaving our seats. The perfect excuse to —quite literally— let our imagination take flight.
For both the poster design and the overall visual rollout across the Festival, we drew inspiration from the unique aesthetics of airport terminals all across Asia.
